Declaração de Proteção de Dados
1. Visão Geral da Proteção de Dados
Informações Gerais
As seguintes informações fornecem uma visão geral simplificada de como seus dados pessoais são tratados quando você visita este site.
Os dados pessoais são todos os dados com os quais você pode ser identificado pessoalmente. Para obter informações detalhadas sobre o tema da proteção de dados, consulte nossa declaração de proteção de dados abaixo.
Coleta de Dados neste Site
Quem é responsável pela coleta de dados neste site?
Os dados são processados pelo operador do site.
Os detalhes de contato podem ser encontrados no item 'Sobre Nós' deste site.
Como coletamos seus dados?
Seus dados são coletados, por um lado, porque você nos fornece. Isso pode ser, por exemplo, dados que você insere em um formulário de contato.
Outros dados são coletados automaticamente ou com sua permissão quando você visita o site por meio de nossos sistemas de TI. Isso inclui principalmente dados técnicos (por exemplo, navegador de internet, sistema operacional ou hora de acesso ao site). A coleta desses dados ocorre automaticamente assim que você entra no site.
Para que usamos seus dados?
Parte dos dados é coletada para garantir a fornecimento sem falhas do site. Outros dados podem ser usados para analisar seu comportamento de usuário.
Quais são seus direitos em relação aos seus dados?
Você tem o direito, a qualquer momento, de obter informações gratuitas sobre a origem, o destinatário e o propósito de armazenamento de seus dados pessoais. Além disso, você tem o direito de solicitar a correção ou exclusão desses dados. Se você tiver dado consentimento para a processamento de dados, pode revogá-lo a qualquer momento, com efeitos para o futuro. Você também tem o direito de solicitar a limitação do processamento de seus dados pessoais sob certas circunstâncias. Além disso, você tem o direito de apresentar uma queixa à autoridade de supervisão competente.
Se tiver outras dúvidas sobre proteção de dados, entre em contato conosco.
Ferramentas de Análise e Ferramentas de Terceiros
Quando você visita este site, seu comportamento de navegação pode ser estatisticamente avaliado, principalmente por meio de programas de análise.
Para obter informações detalhadas, consulte nossa declaração de proteção de dados.
2. Hospedagem e Redes de Entrega de Conteúdo (CDN)
Hospedagem Externa
Este site é hospedado por um provedor de serviços externo (hospedagem).
Os dados pessoais coletados neste site são armazenados nos servidores do hospedador. Isso pode incluir, principalmente, endereços IP, solicitações de contato, dados de meta e comunicação, dados do contrato, dados de contato, nomes, acessos ao site e outros dados gerados por um site.
O uso do hospedador é realizado para o cumprimento do contrato com nossos clientes potenciais e existentes (Art. 6, parágrafo 1, letra b do RGPD) e no interesse de uma oferta online segura, rápida e eficiente fornecida por um provedor profissional (Art. 6, parágrafo 1, letra f do RGPD).
Nosso hospedador processará seus dados apenas na medida em que isso for necessário para cumprir suas obrigações contratuais e seguir nossas instruções com relação a esses dados.
Usamos o seguinte hospedador:
Domínios.pt – Algarserra – Sociedade de Internet e Multimédia, Lda.
Urb. Vale de Santa Maria, Lote 3, Loja B
8200-047 Albufeira, Portugal
3. Informações Gerais e Obrigações Legais
Proteção de Dados
Os operadores deste site tratam com seriedade a proteção de seus dados pessoais.
Consideramos seus dados pessoais como confidenciais e os processamos de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis e esta declaração de proteção de dados.
Ao usar este site, vários dados pessoais são coletados. Esta declaração de proteção de dados explica quais dados coletamos e para que os usamos. Também explica como e para que finalidade isso é feito.
Gostaríamos de salientar que a transmissão de dados na internet (por exemplo, a comunicação por e-mail) pode ter lacunas de segurança. Não é possível proteger completamente os dados contra o acesso por terceiros.
Este site contém um botão para o contrato online que pode ser usado para entrar em contato conosco eletronicamente.
Se você usar este serviço da RA-MICRO Software AG, Washingtonplatz 3, 10557 Berlim, seus dados pessoais transmitidos serão armazenados automaticamente e transmitidos para os servidores da RA-MICRO por um curto período.
Os dados são armazenados apenas para processamento ou contato com você. Não há transferência de dados para terceiros.
A base legal para o processamento dos dados é o Art. 6, parágrafo 1, letra a do RGPD, com o consentimento do usuário.
Autoridade Responsável
Autoridade responsável pelo processamento de dados neste site é:
Kanzlei Koelln & Stotz
Representado por Sarah Stotz e Sandra Koelln
E-mail: contact@kanzlei-koelln-stotz.de
Zweigertstr. 53, 45130 Essen
Eichelhäherstr. 46, 81249 Munique
A autoridade responsável é a pessoa singular ou coletiva que decide sozinha ou em conjunto com outras sobre os propósitos e meios de processamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de e-mail, etc.).
Duração do Armazenamento
Na medida em que não seja indicado um período de armazenamento específico na presente declaração de proteção de dados, seus dados pessoais serão armazenados conosco até que o propósito do processamento de dados seja alcançado. Se você fizer uma solicitação de exclusão justificável ou revogar seu consentimento para o processamento de dados, seus dados serão excluídos, a menos que tenhamos outras razões legais para armazenar seus dados pessoais; nesse caso, a exclusão ocorrerá após essas razões deixarem de existir (por exemplo, períodos de retenção comercial e fiscal).
Transferência de Dados para os EUA
Nosso site incorpora ferramentas de empresas com sede nos EUA.
Quando essas ferramentas estiverem ativas, seus dados pessoais podem ser transferidos para os servidores dos EUA.
Gostaríamos de salientar que os EUA não são considerados um país terceiro seguro no contexto da legislação de proteção de dados da UE.
As empresas dos EUA estão obrigadas a divulgar dados pessoais às autoridades de segurança sem que você, como titular dos dados, possa recorrer contra isso de forma eficaz.
Portanto, não podemos excluir a possibilidade de que as autoridades dos EUA (por exemplo, serviços de inteligência) processem, avaliem e armazenem permanentemente seus dados, localizados em servidores dos EUA, para fins de vigilância. Não temos influência sobre essas atividades de processamento.
Revogação de seu Consentimento para o Processamento de Dados
Muitos processos de processamento de dados só são possíveis com seu consentimento expresso.
Você pode revogar um consentimento já concedido a qualquer momento.
A legalidade do processamento de dados realizado até a revogação permanece inalterada pela revogação.
Direito de Objecção contra a Coleta de Dados em Casos Especiais e contra Publicidade Direta (Art. 21 do RGPD)
(Seção permanece inalterada – juridicamente correta.)
Direito de Apresentar Queixa à Autoridade de Supervisão Competente
Em caso de violações do RGPD, os titulares dos dados têm o direito de apresentar queixa à autoridade de supervisão competente, especialmente no estado-membro de sua residência habitual, local de trabalho ou local da suposta violação.
O direito de apresentar queixa existe independentemente de outras vias de recurso administrativo ou judicial.
Direito à Portabilidade de Dados
Você tem o direito de solicitar que os dados que processamos com base em seu consentimento ou para cumprir um contrato sejam transferidos para você ou para terceiros em um formato padrão e legível por máquina.
Se você solicitar a transferência direta dos dados para outra pessoa responsável, isso só será feito se for tecnicamente viável.
Criptografia TLS
Este site usa criptografia TLS por razões de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, como pedidos ou solicitações, que você, como operador do site, envia para nós.
Você pode reconhecer uma conexão criptografada pelo fato de a linha de endereço do navegador mudar de "http://" para "https://" e pelo símbolo de cadeado na barra de endereços do seu navegador.
Se a criptografia TLS estiver ativada, os dados que você transmite para nós não podem ser lidos por terceiros.
Informações, Exclusão e Correção
De acordo com as leis aplicáveis, você tem o direito, a qualquer momento, de informações gratuitas sobre seus dados armazenados, sua origem e destinatário, e o propósito do processamento de dados, e, se aplicável, o direito de que esses dados sejam corrigidos ou excluídos.
Para isso e para outras questões sobre dados pessoais, você pode entrar em contato conosco a qualquer momento.
(Seção 'Direito à Restrição do Processamento' permanece inalterada.)
4. Coleta de Dados neste Site
Cookies
Nosso site usa o que chamamos de "cookies". Os cookies são pequenos arquivos de texto que não causam danos ao seu dispositivo.
Eles são armazenados ou por um período de tempo limitado (cookies de sessão) ou permanentemente (cookies permanentes) no seu dispositivo.
Os cookies de sessão são excluídos automaticamente após o término de sua visita. Os cookies permanentes permanecem armazenados no seu dispositivo até que você os exclua ou até que seja realizada uma exclusão automática pelo seu navegador de internet.
Em parte, também podem ser armazenados cookies de empresas terceiras no seu dispositivo (cookies de terceiros). Esses cookies nos permitem ou a você usar certos serviços de terceiros (por exemplo, processamento de pagamentos).
Cookies que são necessários para a realização do processo de comunicação eletrônica ou para a fornecimento de certas funções desejadas por você (por exemplo, funcionalidade de cesta de compras) são armazenados sob o Art. 6, parágrafo 1, letra f do RGPD, a menos que haja uma base legal diferente. O operador do site tem um interesse legítimo na armazenagem de cookies para a disponibilização técnica sem erros e otimizada do seu site. Se um consentimento para a armazenagem de cookies foi solicitado, o armazenamento dos cookies respectivos ocorre exclusivamente com base nesse consentimento (Art. 6, parágrafo 1, letra a do RGPD); o consentimento é revogável a qualquer momento.
Você pode configurar seu navegador de internet para ser informado sobre a configuração de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir cookies para determinados casos ou em geral, e ativar a exclusão automática dos cookies quando fechar o navegador. Se os cookies forem desativados, a funcionalidade deste site pode ser limitada.
Arquivos de Registro do Servidor
(Seção permanece inalterada – juridicamente correta.)
Solicitação por E-mail, Telefone ou Fax
Se você nos contatar por e-mail, telefone ou fax, sua solicitação, incluindo todos os dados pessoais resultantes dela (nome, solicitação), será armazenada e processada por nós para o processamento da mesma. Não transmitimos esses dados sem seu consentimento.
O processamento desse dado é baseado no Art. 6, parágrafo 1, letra b do RGPD, se sua solicitação estiver relacionada ao cumprimento de um contrato ou para a execução de medidas pré-contratuais. Para todos os demais casos, o processamento é baseado em seu consentimento (Art. 6, parágrafo 1, letra a do RGPD) ou em nosso interesse legítimo (Art. 6, parágrafo 1, letra f do RGPD), desde que não prevaleçam interesses, direitos e liberdades fundamentais do titular dos dados.
5. Ferramentas de Análise e Publicidade
Estatísticas do WordPress
Este site usa "Estatísticas do WordPress" para avaliar estatisticamente as visitas do usuário. O provedor é a Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, EUA.
O "WordPress Statistik" usa tecnologias que possibilitam o reconhecimento do usuário (por exemplo, cookies ou impressão digital do dispositivo). Para a análise, são coletados, entre outros, logs (referer, endereço IP, navegador), a origem dos visitantes do site (país, cidade) e ações no site.
As informações são armazenadas em servidores nos EUA. Seu endereço IP será anonimizado antes de ser armazenado.
O uso dessas ferramentas de análise ocorre com base no Art. 6, parágrafo 1, letra f do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo na análise anonimizada do comportamento do usuário para otimizar tanto a oferta online quanto a publicidade.
Se uma permissão correspondente for solicitada, o processamento é realizado exclusivamente com base no Art. 6, parágrafo 1, letra a do RGPD; a permissão é revogável a qualquer momento.
6. Plugins e Ferramentas
Google Web Fonts (Hospedagem Local)
Este site usa, para uma apresentação uniforme de fontes, o que chamamos de Web Fonts, fornecido pela Google.
As Google Fonts são instaladas localmente. Não há conexão com servidores da Google.
Para mais informações, consulte: https://developers.google.com/fonts/faq e na política de privacidade da Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Font Awesome (Hospedagem Local)
Este site usa o Font Awesome para uma apresentação uniforme de símbolos.
O Font Awesome é instalado localmente. Não há conexão com servidores da Fonticons, Inc.
Para mais informações, consulte a política de privacidade do Font Awesome em: https://fontawesome.com/privacy
Fonte: eRecht24 – revisado e adaptado por Kanzlei Koelln & Stotz, Munique, Essen